Prevod od "ni znakov" do Srpski


Kako koristiti "ni znakov" u rečenicama:

Rekel si, da ni znakov bolezni.
Rekli ste da bolesti nema niti traga.
Ni vidnega razloga, ni znakov pretepa ali spolnega napada.
Uzrok smrti nepoznat. Nema povreda ni znakova silovanja.
računalnik pravi da je normalno ni znakov infekcije pojdi domov, počini se.
Nisam, kunem se! Kompjuter kaže da je u redu. Nema znakova infekcije.
Dobro je to, da ni znakov nasilja.
Dobro je što ništa ne upuæuje na borbu.
Centrala, tukaj patrola 17, patroliramo po glavnem območju ni znakov vloma, sprejem!
Centrala ovde patrola 17 patroliramo glavnom oblasti nema znakova provale, prijem!
Ni znakov pretepa, ni odtisov stopal, ni prstnih odtisov...
Nema tragova borbe, nema otisaka stopala, nema otisaka prstiju...
Skenirali smo bazo, vendar v njej ni znakov življenja.
Skenirali smo bazu i nismo našli tragove života.
Nima Zvezdnih vrat in ni znakov, da bi kdajkoli na njem živeli ljudje.
Nema Zvezdanih Vrata, ni dokaza da je tamo ikad živela ljudska populacija.
Ni znakov operacije, kovinskih bucik, zlomljenih kosti, ničesar.
Nema znaka operacija, slomljenih kostiju, ništa.
Ni znakov okužbe in vaskularne nepravilnosti.
I nema znaka infekcije ili vaskularne abnormalnosti.
Prispeli smo na kraj srečanja. Ni znakov aktivnosti.
Nadia, upravo smo stigli na mesto sastanka i ne vidim nikakvu aktivnost.
Ni znakov vloma, niti prstnih odtisov.
I nema nikakvih znakova ili otisaka.
Na blazinah ni znakov ožganin, kar izključi kakršnenkoli požar ali spontani samovžig.
Па, јастучићи немају трагове горења, што значи да није било ватре, ни спонтаног сагоревања.
Ni znakov histolize ali pa histogeneze.
Нема ни трага хистолисиза или хистогенеза.
Ni znakov dihanja na desni strani.
Nema znaka disanja na desnoj strani.
Telo agenta Rosenbauma so nam vrnili, ampak nikjer ni znakov prisotnosti nano čipa.
Telo agenta Rozenbauma nam je vraæeno, ali naši testovi ne pokazuju prisustvo nano-èipa.
Še vedno ni znakov o robotskih letalih?
Još uvek nema znakova robotskih letelica?
Ni znakov, da so jo ponovno oblekli.
Ništa ne ukazuje da je bila ponovo obuèena.
Ni znakov spolnega napada, če je to kaka tolažba.
Nema vidljivih tragova seksualnog èina. Ako æe te to utešiti.
Ni znakov, da so nam Skittersi sledili.
Nema znakova da su nas skitteri pratili.
Ni znakov o njem, toda imam njegovo pošto.
Još uvek mu nema traga, ali ušla sam na njegov email.
Stotnik, 8 km zahodno od tukaj smo opazili letališče, na katerem ni znakov nezemeljske aktivnosti.
Kapetane, primetili smo zraènu luku 8 km zapadno odavde, na kojoj nema znakova tuðinske aktivnosti.
Ni znakov aktivnosti mrhovinarjev, vendar je vidljivost slaba, zaradi slabega zornega kota.
Нема назнаке о активности стрвинара. Имам ограничену видљивост, Џек.
Kot sem rekel, tukaj ni znakov, zato nisva pomislila, da kaj delava narobe.
Kao što rekoh, ovdje nema znakova pa nismo mislili da radimo nešto pogrešno.
Če ni znakov okužbe, pogoltneš antibiotik in si zaščiten.
Без симптома, узимање антибиотика ће их заштитити.
Ne, ni znakov vsiljenga vhoda torej kdorkoli je to storil je vedel kako se izogniti varnostnemu sistemu.
BRADA: Ne, nema nikakvih znakova od nasilnog ulaska, Dakle, tko god je to znali kako to zaobiæi sigurnosni sustav.
Vrata niso bila zaklenjena, ni znakov vloma.
Vrata nisu bila zaključana, nema znakova provale.
Ni znakov penjenja in krvavenja iz nosu.
Nema mjehuriæa ili krvarenja iz nosa.
Ni znakov strmoglavljenja, transponder ne deluje.
Nema indikacija pada. Transponder je van mreže.
Ni znakov živčnosti v ekipi Marca Marqueza.
Niko ne pokazuje nervozu, niko iz tima ili Mark Markez.
Na tem neokrnjenem mladem telesu ni znakov ugriza zombija.
Nema nijednog ujeda zombija na ovom èistom, mladom telu.
Ni znakov življenja in grožnja je bila nevtralizirana.
Нема трагова живота и претња је неутралисана.
Kakšnih osem ur po pristanku, še vedno ni znakov, kar bi lahko imenovali "prvi kontakt".
I nakon oko 8 sata nakon sletanja, i dalje nema naznaka onog što bi se mogao nazvati "prvi kontakt".
Ni znakov koli drog, gospod, vendar mesto je bilo grozljivo, kot drek.
Nismo našli drogu, ali mesto je bilo jezivo.
0.32527589797974s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?